drukomat

AI That Translates at Scale

From fragmented workflows to scalable translation infrastructure — enabling consistent, high-quality content across markets.

Impact In Numbers

Time savings
Translation and publishing time reduced from days to seconds
Quality at scale
Domain-specific terminology preserved across 9 languages
Cost optimization
Significant drop in spend on external translation agencies
Consistency unlocked
Unified brand voice across multilingual content
Market expansion readiness
Infrastructure ready for fast rollouts across new markets

The Challenge

Drukomat, one of Central Europe’s leading online printing providers, was scaling fast. But their translation workflows weren’t keeping pace.

Marketing content was either manually translated using tools like Google Translate and ChatGPT, or outsourced to agencies. This resulted in:
High costs and long lead times
Inconsistent tone of voice across languages
Domain terminology errors in critical customer-facing content
Complete dependency on manual validation — across 17 markets
What Drukomat needed was a scalable translation system that ensured consistency, speed, and full control — without the overhead of outsourcing.
Key pillars

The Approach

We began with a Discovery Session and an in-depth audit of current workflows. Then we designed an AI-assisted translation system focused on speed, accuracy, and seamless integration with Drukomat’s content stack.
Terminology control
A centralized, editable print industry glossary — enforced across all languages
CMS integration via RESTful API
Automated export and sync of multilingual content, without manual intervention
Multi-language output
Content translated simultaneously into English, German, Czech, Slovak, Lithuanian, Latvian, Estonian, and Ukrainian
Human-in-the-loop review
Interface for internal teams to review, edit, and approve translations before publishing
expertise

The client’s opinion

“Before this, every translation felt like a risk. We had inconsistent tone, scattered tools, and no clear process. Now, we have control, speed, and consistency — without increasing workload or cost.”
Client Representative
Drukomat

What’s Next?

We're helping Drukomat plan the next step: moving from partial automation to full automation, with smart thresholds for human review.

We’re also scoping AI-powered integrations for real-time multilingual customer support across their live chat and helpdesk tools.

Let’s explore how we can create a similar impact for your business.

Book a free consultation today